ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
В ИТАЛИИ
РУССКИЙ - ИТАЛЬЯНСКИЙ
Перевод договоров, доверенностей, нотариальных актов и юридических документов. Устный перевод при встречах с нотариусами и адвокатами, подписании нотариальных актов и сделках с недвижимостью
УСЛУГИ
ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД ЮРИДИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ
Договоры, доверенности, нотариальные акты, судебные документы и юридическая переписка
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД У НОТАРИУСА И АДВОКАТА
Устный перевод на нотариальных встречах, при подписании актов и во время юридических переговоров
СОПРОВОЖДЕНИЕ СДЕЛОК С НЕДВИЖИМОСТЬЮ
Перевод документов и устное сопровождение при сделках с недвижимостью и у нотариуса
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Переводческие услуги для нотариусов, адвокатов, переводческих и агентств недвижимости
Юридический переводчик
Оказываю услуги письменного и устного перевода юридических документов с русского на итальянский и с итальянского на русский.
Специализируюсь на переводе договоров, доверенностей, нотариальных актов и других юридических документов, а также на устном переводе при встречах с нотариусами и адвокатами.
Сотрудничаю с частными клиентами, нотариальными конторами, адвокатскими бюро и переводческими агентствами в Милане, Монце, Комо и других городах Ломбардии.
ПОЧЕМУ МНЕ ДОВЕРЯЮТ
Точность перевода
Юридическая терминология и внимательная работа с каждым документом
Профессионализм
Опыт работы с юридическими документами и нотариальными сделками
Сопровождение
Сопровождение встреч с нотариусами, адвокатами и при оформлении сделок
Личный подход
Индивидуальный подход к каждой ситуации, документам и требованиям
