top of page
TIMBRO_TRADUTTORE_GIURATO.jpg

ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК

РУССКИЙ - УКРАИНСКИЙ - ИТАЛЬЯНСКИЙ

Оказываю услуги в Милане, Монце, Комо и по всей Ломбардии

our_services

Я присяжный переводчик при суде г. Монцы, работаю в Милане, Монце и Комо и по всей Ломбардии. 

Выполняю официальные присяжные переводы с заверением в суде Италии (asseverazione). Предоставляю услуги устного перевода при нотариальных сделках, письменного перевода актов купли-продажи недвижимости и сопутствующих документов, а также технического перевода для предприятий и компаний

Официальный присяжный перевод документов с русского, украинского и итальянского языков с заверением в суде (asseverazione). Проставление апостиля на перевод

Стоимость присяжного перевода

от  80 €

Срок выполнения
от 3 рабочих дней

Срочный перевод
за 24 часа

* Марка может быть не включена в расчет

Устный перевод с русского на итальянский у нотариуса и адвоката, сопровождение сделок с недвижимостью и письменный перевод договоров и юридических документов

Сопровождение сделки у нотариуса

300 €

до 2 часов включительно*

Письменный перевод

50 € за страницу

Нотариальные акты и юридические документы

* 50 € за каждый последующий час

Image by Gaël Gaborel - OrbisTerrae

Устный и письменный перевод на переговорах, выставках и производствах. Опыт работы с международными компаниями более 10 лет

about

 Почему мне доверяют

​✔   Присяжный переводчик при суде г. Монцы № 476
✔   Аккредитация при Торгово-промыш. палате г. Милана № 3622 
✔   Работаю с нотариусами, адвокатами и компаниями

✔   Более 15 лет стажа переводческой деятельности

✔    Персональное сопровождение без лишних забот и стресса

КОНТАКТЫ

Виктория Протасова

Присяжный переводчик - Traduttore giurato

via Silvio Pellico 18, Seveso (MB)

info.protassova@gmail.com | +39 340-741-72-67 

  • Facebook
  • VK
  • Odnoklassniki
  • LinkedIn
Контакты присяжного переводчика в Милане

ВИКТОРИЯ ПРОТАСОВА

​ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
Русский · Украинский ·  Итальянский

​​

​Присяжный, юридический и технический перевод. Устное сопровождение у нотариусов, адвокатов и в суде.

  

Милан · Монца · Комо · Ломбардия

                                              

КОНТАКТЫ

​

​+39 340 741 72 67

www.protassova.com

​

Адрес для передачи и получения документов:

​

​Via Silvio Pellico 18
20822 Seveso (MB), Italia

 

​(Приём по предварительной договорённости)

РЕКВИЗИТЫ​

​

Присяжный переводчик

P. IVA: IT12047200964 

​

Аккредитация в качестве эксперта-переводчика при Торгово-промышленной палате г. Милана, рег. N° 3622 

​

Присяжный переводчик при суде г. Монцы, рег. N° 476

© 2010-2026 Виктория Протасова · Все права защищены

bottom of page